My Rented Farm on July 8/借りている農地、7/8

Japanese Food

Today, on July 8, my rented farm looks like this:
Photo taken from the east side:
今日、7月8日は、借りている農地はこんな感じです。
東側から撮った写真:

You can see tomato plants on the left, and cherry tomato plants (two varieties, one yellow and the other red) on the rights.
左側にはトマト、右側にはミニトマト(黄色と赤の2品種)が見えます。
Photo taken from the west side:
西側から撮った写真:

You can see watermelon leaves growing thick.
スイカの葉が生い茂っています。

Closeup of the tomato plants. There are eight of them. The variety is called Momotaro (the most popular variety in Japan).
トマトのクローズアップ写真。8本あります。桃太郎という品種です(日本で一番人気のある品種)。
Okra plants in the middle, molokheiya plants on the right, and corn plants behind them.
中央にオクラ、右にモロヘイヤ、後ろにはトウモロコシ。

My family loves okra and molokheiya because they are slimy and go well with natto! They are both good as ohitashi.
私たち家族はオクラとモロヘイヤが大好きです。ネバネバしていて納豆とよく合うからです。また、両方ともおひたしとしても美味しいです。

Comments on Facebook